-
1 для изучения этого вопроса необходимы дальнейшие исследования
Для изучения этого вопроса необходимы дальнейшие исследования -- further work in this area appears warranted.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > для изучения этого вопроса необходимы дальнейшие исследования
-
2 взрыв для изучения зоны малых скоростей
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взрыв для изучения зоны малых скоростей
-
3 исследовательский реактор для изучения вопросов ядерной безопасности
исследовательский реактор для изучения вопросов ядерной безопасности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исследовательский реактор для изучения вопросов ядерной безопасности
-
4 опорная скважина (для изучения геологического разреза)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опорная скважина (для изучения геологического разреза)
-
5 простой для изучения и применения язык программирования, ориентированный на диалоговую работу
простой для изучения и применения язык программирования, ориентированный на диалоговую работу
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > простой для изучения и применения язык программирования, ориентированный на диалоговую работу
-
6 скважины алмазного бурения, пробуренные для изучения гидрогеологических условий
скважины алмазного бурения, пробуренные для изучения гидрогеологических условий
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скважины алмазного бурения, пробуренные для изучения гидрогеологических условий
-
7 усовершенствованные контрольно-измерительные приборы для изучения процессов при повторном заливе активной зоны
усовершенствованные контрольно-измерительные приборы для изучения процессов при повторном заливе активной зоны
(в случае аварии ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > усовершенствованные контрольно-измерительные приборы для изучения процессов при повторном заливе активной зоны
-
8 установка для изучения взаимодействия расплава топлива с конструкционными материалами активной зоны ядерного реактора
установка для изучения взаимодействия расплава топлива с конструкционными материалами активной зоны ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка для изучения взаимодействия расплава топлива с конструкционными материалами активной зоны ядерного реактора
-
9 установка для изучения взаимодействия расплавленного топлива с конструкционными материалами
установка для изучения взаимодействия расплавленного топлива с конструкционными материалами
(ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка для изучения взаимодействия расплавленного топлива с конструкционными материалами
-
10 спутник, предназначенный для изучения земных ресурсов
Sakhalin energy glossary: Earth Resource Technology Satellite (а также программа изучения земных ресурсов с помощью таких спутников; ERTS)Универсальный русско-английский словарь > спутник, предназначенный для изучения земных ресурсов
-
11 использование модифицированного автокорреляционного метода для изучения соотношений химические сдвиги-химическая структура для алканов
Универсальный русско-английский словарь > использование модифицированного автокорреляционного метода для изучения соотношений химические сдвиги-химическая структура для алканов
-
12 испытательный стенд для изучения поведения многофазных потоков и разработки новых приборов для промыслового каротажа
Oil: flow loopУниверсальный русско-английский словарь > испытательный стенд для изучения поведения многофазных потоков и разработки новых приборов для промыслового каротажа
-
13 не пригоден для изучения
•This method is unsound (or unsuitable, or not valid) for strong shock waves.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не пригоден для изучения
-
14 Глобальный углеродный проект-некоммерческая организация, созданная в 2001 г. для изучения проблемы выбросов парниковых газов
SAP. GCP Global Carbon ProjectУниверсальный русско-английский словарь > Глобальный углеродный проект-некоммерческая организация, созданная в 2001 г. для изучения проблемы выбросов парниковых газов
-
15 КА Эксплорер для изучения солнечных, аномальных и магнитосферных частиц
Astronautics: Solar, Anomalous and Magnetospheric Particle Explorer (SAMPEX)Универсальный русско-английский словарь > КА Эксплорер для изучения солнечных, аномальных и магнитосферных частиц
-
16 КЛА для изучения жизни в макрокосмосе
Astronautics: macro life vehicleУниверсальный русско-английский словарь > КЛА для изучения жизни в макрокосмосе
-
17 КЛА для изучения жизни в микрокосмосе
Astronautics: micro life vehicleУниверсальный русско-английский словарь > КЛА для изучения жизни в микрокосмосе
-
18 КЛА для изучения солнца
Astronautics: solar space vehicleУниверсальный русско-английский словарь > КЛА для изучения солнца
-
19 Китайско-бразильский спутник для изучения ресурсов Земли
Astronautics: China-Brazil Earth Resources Satellite (CBERS-1)Универсальный русско-английский словарь > Китайско-бразильский спутник для изучения ресурсов Земли
-
20 Материал для изучения явлений, связанных с процессами кристаллизации, на Земле и на орбите
Astronautics: Material pour l'Etude des Phenomenes Interessant la Solidification sur Terre et en Orbite (МЕФИСТО; исследовательская установка)Универсальный русско-английский словарь > Материал для изучения явлений, связанных с процессами кристаллизации, на Земле и на орбите
См. также в других словарях:
Опросник для изучения копинг-поведения — Э. Хайм (E. Heim). Адаптация Психоневрологического института им. В. М. Бехтерева. Предназначен для изучения 26 ситуационно специфических вариантов копинга, отражающих действие когнитивных, эмоциональных и поведенческих копинг механизмов. Опросник … Психология общения. Энциклопедический словарь
прибор для изучения интенсивности вспышек во времени — blyksnių analizatorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas šviesos blyksnių intensyvumo laikiniam kitimui tirti. atitikmenys: angl. flashometer vok. Lichtblitzanalysator, m rus. прибор для изучения интенсивности… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
прибор для изучения интенсивности вспышек во времени — blyksnių analizatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flashometer vok. Lichtblitzanalysator, m rus. прибор для изучения интенсивности вспышек во времени, m pranc. analyseur d’éclairs, m … Fizikos terminų žodynas
взрыв для изучения зоны малых скоростей — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN short shot … Справочник технического переводчика
исследовательский реактор для изучения вопросов ядерной безопасности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nuclear safety research reactorNSRR … Справочник технического переводчика
опорная скважина (для изучения геологического разреза) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stratigraphic hole … Справочник технического переводчика
простой для изучения и применения язык программирования, ориентированный на диалоговую работу — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN beginner s all purpose symbolic instruction code … Справочник технического переводчика
скважины алмазного бурения, пробуренные для изучения гидрогеологических условий — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN diamond drill cover … Справочник технического переводчика
усовершенствованные контрольно-измерительные приборы для изучения процессов при повторном заливе активной зоны — (в случае аварии ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN advanced instrumentation for reflooding studiesAIRS … Справочник технического переводчика
установка для изучения взаимодействия расплава топлива с конструкционными материалами активной зоны ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN liquid metal facilityLMF … Справочник технического переводчика
установка для изучения взаимодействия расплавленного топлива с конструкционными материалами — (ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN liquid metal facility … Справочник технического переводчика